FW: réservation 17-19 décembre
Chère Sandrine,
Comme discuté ce jour, je vous confirme la réservation d’une chambre (lits jumeaux), du 17 au 19 décembre aux noms de :
Karyna Shuliak and [redacted].
La facture totale sera payée par M. Jeff Epstein par carte de crédit. Si vous avez besoin d'un acompte ou du règlement de la chambre avant leur arrivée, je vous remercie de m'en informer.
Dans l'attente de votre confirmation, je vous souhaite une agréable journée. Bien à vous
FANNY PASQUIER
Assistante du Baron et de la Baronne Benjamin de Rothschild T. +41 58 818 95 01 F. +41 58 818 91 16
EDMOND DE ROTHSCHILD HOLDING
Rue de Hesse, 18
1204 Genève
Suisse
Sorry
Me again...
Enclosed the authorization form to fill in with Mr. Epstein's credit card.
Which room do we have to book:
• Superior room, lowest category with bathroom, 850€ / night
• Prestige room with balcony, valley view, bathroom, 1100€ / night
• Deluxe Suite with two bathrooms and salon, 4550€ / night
Best regards
FANNY PASQUIER
Assistante du Baron et de la Baronne Benjamin de Rothschild
T. +41 58 818 95 01
F. +41 58 818 91 16
EDMOND DE ROTHSCILD HOLDING
Rue de Hesse, 18
1204 Genève
Suisse
EFTA00487778
Chère Fanny,
J'accuse réception de votre demande de réservation et nous sommes ravis de pouvoir accueillir Mrs Karyna Shuliak et Yulia Silinskay au Four Seasons Hotel Megève.
Nous avons bien pris en compte que M. Jeff Epstein prendra en charge l'intégralité du séjour extra inclus. Si jamais il y avait des instructions à respecter à ce niveau, merci de bien vouloir nous le préciser: spa, activités ou autres qui pourraient ne pas rentrer dans le cadre de cette prise en charge.
Il nous faudra pour finaliser la réservation un numéro de carte de crédit avec laquelle nous pourrons procéder au règlement de la facture et le contact mail de M. Jeff Epstein.
Si Mrs Karyna Shuliak et| ont des préférences, des souhaits ou des attentes tant au niveau restauration, chambre, étages, spa ou autre, nous vous serions très reconnaissants de bien vouloir nous les transmettre.
Je reste à votre entière disposition pour faire le lien si nécessaire avec notre Directeur de Réservation Clément Dieudonné, en copie de ce message.
Bien à vous
Sandrine Sandrine Lobet Executive Office Ambassador | Attachée de Direction
Four Seasons Hotel Megève
Les Chalets du Mont d'Arbois, Megève
373 chemin des Follieres
74120, Megève, France
Voice:+33 (0)4 50 78 62 90 / Mobile: +33 (0)6 47 15 39 20
Dear
from Monday December 17th to
Hereunder the confirmation of the hotel booking for Mrs. Karyna Shuliak and December 19th
To guarantee this booking, they request Mr. Epstein's credit card. Can you please contact directly the Four Seasons Hotel in Megève regarding that?
Contact person Mrs. Sandrine Lobet : +22 4 50 78 62 90/ Mobile: +33 (0)6 47 15 39 20
With my best regards
FANNY PASQUIER
Assistante du Baron et de la Baronne Benjamin de Rothschild
T. +41 58 818 95 01
F. +41 58 818 91 16
EDMOND DE ROTHSCHILD HOLDING
Rue de Hesse, 18
1204 Genève
Suisse