Re:

The phrase "purer than Caesar's wife" came up. I like it -- going to start using it.

Suetonius, what Julius Caesar actually said translates as "My wife should be as much free from suspicion of a crime as she is from a crime itself