Re:

I spoke with Bobby Slayton. He said he's arriving into NY on Thursday evening, departing Sat morning. Is it OK for him to use the apt for both nights, Sept 6 and 7th?

yes

I only just received this email from you today that you sent on Sept 3! and it also shows "Story" as the sender..